Cine VídeoAnálisisCine y Video Clásico

Apocalypse Now: Final Cut (1979). Un perturbador viaje al corazón de la locura

Título original: Apocalypse Now: final cut (1979)
Distribuida por Divisa Home Video.
Director: Francis Ford Coppola
Guión: Guion John Milius, Francis Ford Coppola
Reparto: Marlon Brando, Martin Sheen, Robert Duvall, Frederic Forrest, 
Sam Bottoms, Laurence Fishburne, Albert Hall, Harrison Ford, 
Dennis Hopper, G.D. Spradlin, Jerry Ziesmer y Scott Glenn
Fotografía: Vittorio Storaro
Música: Carmine Coppola, Francis Ford Coppola
Género: Bélico, drama
País: Estados Unidos
Año: 1979
Recomendada para: mayores de 16 años
Duración: 182 minutos
Estreno 4K, BD: 19 de mayo de 2023

 

 

Siempre es un buen momento para volver a ver «Apocalypse Now» (1979), considerada una de las mejores películas de todos los tiempos. Dirigida por Francis Ford Coppola, inspirándose en la novela «El corazón de las tinieblas» de Joseph Conrad, esta obra maestra obtuvo la Palma de Oro en el Festival de Cannes y dos premios Oscar.

Gracias a Divisa Home Video, ahora podemos disfrutar de la edición «Apocalypse Now: Final Cut» en todo su esplendor, con una calidad deslumbrante en 4K. Recomiendo encarecidamente ver esta película al menos una vez en la vida.

 

 

Determinar la versión definitiva de «Apocalypse Now» resulta un desafío. En primer lugar, tenemos la versión original que se estrenó en cines en 1979, con una duración de 147 minutos.

En 2001, Francis Ford Coppola presentó un montaje más extenso conocido como «Apocalypse Now: Redux». Esta versión amplía el metraje a 196 minutos, incorporando escenas previamente eliminadas. Aunque interesante, esta versión pierde parte de su impacto narrativo, resultando menos efectiva que la original.

Sin embargo, la historia no termina ahí. Para celebrar el 40º aniversario, Coppola creó un nuevo montaje titulado «Apocalypse Now: Final Cut». Con una duración de 182 minutos, se podría considerar como un punto intermedio entre la versión original y la Redux, ya que es 35 minutos más larga que la primera y 15 minutos más corta que la segunda. No obstante, lo que más destaca de esta versión Final Cut reside en su impresionante calidad de imagen.

 

 

Sinopsis

Durante la guerra de Vietnam, al joven Capitán Willard, un oficial de los servicios de inteligencia del ejército estadounidense, se le ha encomendado entrar en Camboya con la peligrosa misión de eliminar a Kurtz, un coronel renegado que se ha vuelto loco. El capitán deberá navegar por el río hasta el corazón de la selva, donde parece ser que Kurtz reina como un buda despótico sobre los miembros de una tribu que le adoran como a un dios.

 

 

Imagen y sonido

Gracias a la nueva copia en 4K, creada a partir de los negativos originales, la película ofrece un nivel excepcional de detalle en los colores y la iluminación, brindando una experiencia visual extraordinaria.

En cuanto al sonido, el avance es aún más impactante. Este es completamente envolvente, sumergiéndonos de lleno en la guerra. El audio se mantiene bien equilibrado, siendo el diálogo siempre nítido y claro. Todo esto se complementa con una inmersiva banda sonora que captura la esencia del rock psicodélico de la época. La música acompaña la película desde sus primeros minutos, de manera hipnótica y perturbadora, como cuando suena la inolvidable «The End» de The Doors mientras se muestran explosiones en pantalla.

El sonido en castellano es DTS-HD Master Audio 5.1 y en inglés es Dolby Atmos.

 

 

Extras

El único contenido adicional es un extra muy breve que se encuentra exclusivamente en el disco Blu-ray y está disponible únicamente en su versión original. Básicamente, se trata de un fragmento de una escena que va cambiando de calidad de imagen, para que apreciemos la mejora visual que «Apocalypse Now» ha experimentado en las sucesivas ediciones.

  • A fourty year journey V.O. (2’14 minutos)

 

 

Opinión

Existen multitud de películas que abordan la guerra de Vietnam. Dentro de este amplio genero bélico las hay con una perspectiva más realista, como «Platoon» (1986) y «La Chaqueta Metálica» (1987), que comparten el modo de tratar el impacto del entrenamiento militar y las consecuencias emocionales de los soldados. Otras destacan por la brutalidad y la espectacularidad de sus escenas como es el caso de «La Colina de la Hamburguesa» (1987) que nos presenta una mirada extravagante a la guerra, utilizando un enfoque surrealista para explorar las absurdidades del conflicto bélico. Todas ellas son un recordatorio desgarrador de los efectos destructivos de la guerra. No obstante, «Apocalypse Now» va más allá. Explora las profundidades oscuras de la psique humana en un retrato crudo y descarnado del sinsentido la guerra, donde la violencia, la deshumanización y la locura se entrelazan en una danza macabra.

 

 

Pocas películas han logrado capturar de manera tan perturbadora y visceral la esencia de la guerra como lo hace «Apocalypse Now». Este particular descenso a los infiernos a través de la densa selva vietnamita nos sumerge de lleno en los horrores de la guerra, ofreciéndonos un inolvidable viaje a los abismos de la psique humana, donde la línea entre la cordura y la locura se desdibuja por completo. Cuestiona nuestros propios valores y nos confronta con las oscuridades más profundas de la naturaleza humana. Nos recuerda que los seres capaces de causar el horror no son monstruos, sino hombres. Así es el ser humano.

 

 

Características técnicas
- Soporte: 4k + BD-50
- Imagen: color 16/9 panorámica 2.39:1
- Resolución: 2160p (HDR) 
- Sonido: Inglés Dolby Atmos; 
  Castellano DTS-HD Master Audio 5.1;
  Castellano DTS-HD Master Audio 2.0
- Subtítulos: Castellano
Equipo utilizado
Televisor: Samsung UE40ES7000S 40" SMART TV
Reproductor: Sony BDP-S185
Receptor AV: Onkyo
Sistema de altavoces 5.1: JBL

 

  • Imagen
  • Sonido
  • Información en carátula
  • Extras
  • Presentación
  • Valoración artística
3.9

Deja un comentario