Título original: “The Nightmare Before Christmas” Distribuida por: Divisa Home Video Productores: Touchstone Pictures, Skellington Productions. Productor: Tim Burton Directores: Henry Selick Guión: Caroline Thompson, Michael McDowell. Historia: Tim Burton Reparto: Animación Fotografía: Animación, Pete Kozachik Música: Danny Elfman Género: Animación, Familiar, Terror, Musical, Romance País: Estados Unidos Año: 1993 Autorizada para mayores de 7 años Duración película: 75 minutos Estreno UHD-4K: 16 de septiembre de 2023
- 1993: Nominada al Oscar: Mejores efectos visuales
- 1993: Nominada al Globo de Oro: Mejor banda sonora original
- 1995: Premios Annie. 1 nominación
Sinopsis
Pesadilla antes de Navidad es un viaje fantástico de imágenes y sonidos donde el Rey de las Calabazas de Halloween desea suplantar a Santa Claus para crear una versión renovada de la Navidad, en la que las bromas macabras sustituirán a los tradicionales buenos sentimientos.
Esta película, que también fue nominada al Oscar y que ya es un hito, ha capturado los corazones de audiencias y críticos de todo el mundo. Filmando uno a uno los movimientos de las marionetas para crear su animación y contando con la brillante imaginación de Tim Burton, Pesadilla antes de Navidad es una divertida aventura sin precedentes que te deslumbrará y encantará.
Imagen y sonido
Excelente imagen y sonido. Gracias a la resolución en 4K se consigue una imagen más nítida y una mejora de la calidad que ya existía en Blu Ray.
El sonido es perfecto en Inglés Dolby Atmos y correcto en Castellano Dolby Digital 5.1 que, obviamente, no está a la altura de la pista de audio original.
Extras
El UHD no contiene extras, pero el Blu-Ray contiene los que existían en la anterior edición editada:
- Introducción de la película a cargo del mismísimo Tim Burton (30 minutos subtitulado).
¿Qué es esto? Una visita por la Mansión Encantada de Jack. Realiza una visita por la Mansión Encantada de Disneyland de dos formas diferentes:
- On Track: Vive una visita a la decoración de la Mansión Encantada y accede a algunas escenas originales rodadas allí en el pasado. (8 minutos).
- Off Track: Salte del tour para descubrir cómo lo hicieron para crear todas las escenas cómicas. (38 minutos).
- Poema original de Tim Burton narrado por Christopher Lee. (12 minutos). Muchos años antes de que se estrenase Tim Burton. Pesadilla antes de Navidad, Burton escribió un poema que dio lugar a la película. Por primera vez este poema sale a la luz en boca del actor Christopher Lee y con los dibujos y bocetos de los personajes que Burton creó junto a los versos.
Así se hizo Tim Burton. Pesadilla antes de Navidad:
- Capítulo 1: El comienzo.
- Capítulo 2: La música.
- Capítulo 3: Los guiones gráficos.
- Capítulo 4: La dirección artística.
- Capítulo 5: Los muñecos y marionetas.
- Capítulo 6: La animación.
- Nuevos comentarios en audio. Nuevos comentarios a cargo de Tim Burton, el director Henry Selick y el compositor Danny Elfman.
- Frankenweenie (2 minutos, versión subtitulada).
- Escenas eliminadas.
Storyboards eliminados:
- El Canto de Behemoth, Oogie Boogie con los bichos bailarines, La doble personalidad de Oogie Boogie
- Secuencias animadas eliminadas:
- Los experimentos científicos de Jack, Los jugadores de Jockey Vampiro, Lock, Shock y Barrel, El baile de las sombras de Oogie Boogie
- Los mundos de Tim Burton en Pesadilla antes de Navidad.
- Haloween Town.
Jack Skellington:
- Diseño del personaje.
- Test de animación con comentarios del director, Henry Selick.
- El concepto artístico de la torre de Jack.
Sally:
- Diseño del personaje.
- Test de animación con comentarios del director, Henry Selick.
- El concepto artístico de la habitación y la cocina de Sally.
Oogie Boogie:
- Diseño del personaje.
- El concepto artístico de la guarida de Oogie Boogie.
- El malvado científico e Igor:
- Diseño de los personajes.
- El concepto artístico del laboratorio.
Lock, Shock y Barrel:
- Diseño de los personajes.
- El concepto artístico de la casa donde habitan los tres.
Los ciudadanos:
- Diseño de los personajes.
- Los test de animación de Zero.
Ciudad de la Navidad:
- El diseño del personaje de Santa Claus.
- El diseño de los ayudantes de Santa Claus.
- Concepto artístico.
El mundo real:
- Diseño de los personajes, Concepto artístico.
- La comparación entre los guiones gráficos (storyboards) y la película.
- Pósters y tráilers originales de la película emitidos en cines antes de su estreno en 1993.
Opinión
Gracias a la nueva distribución de Disney a través de Divisa, se está subsanando la falta de ediciones en UHD de muchos de los títulos míticos de la casa del ratón, que a pesar de estar en el mercado internacional, no se habían editado en nuestro país.
Este es el caso de la magnífica cinta en stop-motion «Pesadilla antes de Navidad» del genial Tim Burton (Frankenweenie, La novia cadáver, Alicia en el País de las Maravillas)
Oportuna edición justo antes de la fiesta de Halloween cuya celebración ya se ha extendido prácticamente a todo el mundo. Que podemos decir de este musical animado que no se haya dicho ya, simplemente que es perfecta, con unas canciones míticas y escenas tan divertidas a la vez tan críticas, es mejor dejar las tradiciones como son, un placer recomendar esta maravilla.
Características Soporte: UHD-4K + Blu-ray Imagen: Panorámica con aspecto 1.66:1 Resolución del UHD: 4K (2160p) Mejora contrastes: HDR10 Sonido: Inglés - Dolby Atmos, Castellano - Dolby Digital 5.1, Japonés - Dolby Digital Plus 7.1, Alemán - Dolby Digital 5.1, Francés - Dolby Digital 5.1, Italiano - Dolby Digital 5.1, Español latino - Dolby Digital 5.1. Subtítulos: Castellano, Alemán, Francés, Italiano, Danés, Español latino, Finés, Holandés, Japonés, Noruego, Sueco, Inglés para sordos.
Equipo utilizado Televisor: LG OLED55CX6LA Reproductor: Panasonic DP-UB450 Receptor AV: Sony STR-DA5400ES Sistema de altavoces 5.1: Infinity
- Imagen
- Sonido V.O.
- Extras
- Información en carátula
- Presentación
- Valoración artística
