Título original: Avatar (2009) Distribuida por: The Walt Disney Company Iberia a través de Divisa Home Video. Director: James Cameron Productores: Jon Landau, James Cameron Guion: James Cameron Reparto: Sam Worthington, Zoë Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Michelle Rodriguez, Giovanni Ribisi y Joel David Moore. Fotografía: Mauro Fiore Efectos visuales y animación: Weta Digital Música: James Hormer Género: Ciencia ficción País: EE.UU. Año: 2009 Duración película: 162 minutos. Recomendada para mayores de: 7 años Estreno DVD/BD: 21 de Abril de 2010 Reestreno en UHD-4K: 11 de Julio de 2023
The Walt Disney Company Iberia a través de su distribuidora Divisa Home Video nos trae esta nueva edición de Avatar en esta ocasión en soporte UHD-4K. Avatar es la primera entrega de la saga creada por el director y productor James Cameron (Terminator, Avatar: el sentido del agua).
Avatar nos cuenta una historia de otro mundo en donde los humanos extraen sin escrúpulos las riquezas minerales del subsuelo, poniendo en peligro el curioso y sensible equilibrio entre el planeta Pandora y sus habitantes.
Escrita por Cameron y producida conjuntamente con su colaborador de muchos años Jon Landau, Avatar está protagonizada por Sam Worthington, Zoë Saldana y Sigourney Weaver, a los que acompañan los actores Stephen Lang, Michelle Rodriguez, Giovanni Ribisi y Joel David Moore.
Avatar es una película de acción con una nueva generación de efectos especiales, nos sumerge en una experiencia cinematográfica completamente nueva, donde la revolucionaria tecnología inventada para la película pasa desapercibida ante la contundencia de los personajes y la conmovedora historia. Avatar se estrenó en cines en formato 3D y 2D.
La película original Avatar introdujo el asombroso mundo de Pandora y se convirtió en la película más taquillera de todos los tiempos, con una recaudación de más de 2.900 millones de dólares en todo el mundo y nueve nominaciones a los Premios de la Academia®, incluyendo Mejor Película y Mejor Director. Ganó tres Oscar®, a la Mejor Fotografía, Diseño de Producción y Efectos Visuales.
Sinopsis
Jake es un veterano de guerra parapléjico que es llevado a otro planeta, Pandora, para manejar el avatar de su hermano muerto en campaña. Los avatares son seres creados en laboratorios genéticos con aspecto idéntico al de los Na’vi, una raza humanoide con su propio idioma y cultura que habita el planeta Pandora. Los avatares son manejados a distancia por humanos conectados por un enlace neural.
Jake puede volver a caminar mediante su sano avatar y su misión es convencer al pueblo Na´vi para que abandonen sus tierras que deben ser explotadas por las empresas mineras terrícolas.
Jake y algunos otros empiezan a comprender que las intenciones humanas no descartan la destrucción de los Na´vi con tal de conseguir su propósito, así que unirán fuerzas con las tribus de Pandora para defender el curioso equilibrio natural existente entre el planeta y sus habitantes. Además Jake se enamora de una destacada habitante del planeta.
Imagen y sonido
Excelente calidad fotográfica en la imagen reforzada por los efectos visuales creados por ordenador en los que se integran actores reales, actores digitalizados y todo tipo de paisajes y criaturas creadas mediante programas informáticos.
Los paisajes diurnos ofrecen una belleza y realismo impresionante, y los interiores y tomas nocturnas se muestran perfectamente, sin ruido en la imagen ni artefactos. Las imperfecciones son casi indetectables incluso en metraje con alto contenido de acción y movimientos bruscos.
Las tecnologías actuales han permitido a Cameron optimizar los efectos por ordenador, mejorando los que vimos en Titanic (su otra gran producción).
El sonido es perfecto en su versión original, pues lo podemos escuchar en DTS-HD Master Audio. El nuevo disco UHD nos ofrece audio Dolby Atmos 7.1.4 para la pista de audio en Inglés, codificación que también ofrece la última entrega Avatar: El sentido del agua.
La versión doblada al castellano también se escucha muy bien, aunque la codificación es sensiblemente inferior ya que han utilizado un DTS 5.1 en el UHD y en el Blu-Ray, correcto pero insuficiente para soportes de alta definición y ultra alta definición .
Los efectos acústicos son muy importantes en esta producción, y hemos podido comprobar que están bien posicionados respecto a la imagen. Los diálogos son muy claros no quedando en ningún momento solapados por la acción circundante.
Extras
Edición con tres discos: UHD con la película en 4K, Blu-Ray con la película en Full HD y un Blu-Ray con casi 4 horas de contenidos adicionales.
Esta nueva edición de Avatar cuenta con contenidos adicionales nuevos y ya existentes.
Recuerdos de Avatar (21´20 minutos en V.O.S.)
- El productor Jon Landau modera una animada conversación con miembros los miembros del reparto Sam Worthington, Zoë Saldana, Sigourney Weaver y Stephen Lang, en la que rescatan buenos momentos de la producción y reflexionan sobre el increíble éxito de AVATAR.
Avatar: en retrospectiva (10´03 minutos en V.O.S.)
- En esta mirada al pasado, el reparto y los cineastas reflexionan sobre su increíble viaje filmando AVATAR, las revolucionarias tecnologías que utilizaron para crear una experiencia cinematográfica sin parangón y el profundo efecto que el largometraje tuvo en el público de todo el mundo.
La creación de Avatar (98´25 minutos en V.O.S.)
- Un viaje con James Cameron y su equipo de larga duración que documenta una película única en su especie.
Cortometrajes (91´51 minutos en V.O.S.)
- Una mirada cercana a la creación de Pandora y a cómo se hizo AVATAR, con cortometrajes sobre los aspectos clave de la producción de diseño, las interpretaciones y el proceso de posproducción.
Opinión
Avatar es una obra de arte visual, un espectáculo digno de ver en grandes pantallas.
Avatar juega con los sentidos del espectador con paisajes imposibles pero foto-realistas, animales ficticios que parecen sacados de un documental de naturaleza de la BBC y personajes creados por ordenador que parecen tener alma y se alejan de las miradas perdidas y movimientos forzados de otros seres de animación que hemos podido ver en algunas producciones del mismo género.
Creer que los personajes hechos por ordenador son reales ayuda mucho a meterse en la historia y nos aleja de la impresión de estar frente a un videojuego. Por otro lado los personajes virtuales interactúan a la perfección con actores reales, algo que ya hemos visto antes pero nunca con el realismo de Avatar.
La ambientación de Pandora es sublime, me recuerda los cómics de Richard Corben, Moebius y Vicente Segrelles de los años 70/80. Las montañas suspendidas en el aire, la vegetación, la fauna… Todo es visualmente pulcro, fallos: pocos.
Avatar tiene mucho de cómic, tanto Cameron como Landau deben haber digerido muchas páginas de ciencia ficción, muchos dibujantes plasmaron mundos imposibles con rocas flotantes, flores fluorescentes, dragones amaestrados y cielos plagados de planetas.
Pero, no debemos olvidar que Avatar juega bien tanto con el espectáculo épico en su apartado visual como en el campo del guion. No es una historia compleja que nos obligue a pensar demasiado, pero está bien desarrollada y ofrece una conclusión más que correcta. Sus ingredientes en el guión son: la aventura, la acción, el romance y la ciencia ficción.
Cameron quiere dar -también- un mensaje ecologista y de respeto a los equilibrios naturales, y aprovecha un momento en el que la concienciación medioambiental está presente en nuestra sociedad, tanto a nivel de ciudadanos como de industrias, aunque desafortunadamente las cosas no nos van demasiado bien.
Avatar es una película que no pasará al olvido más sabiendo ahora que hay previstas continuaciones hasta el año 2026. Son casi 3 horas de cine en las que no hay ni un solo minuto de aburrimiento.
Avatar nos parece un film imprescindible para los amantes del género fantástico y a la vez muy recomendable para cualquiera que desee pasar un buen rato frente a una gran pantalla en el salón de casa.
Características Soporte: 1 UHD + 2 Blu-Ray Aspecto: 1.78:1 - 16/9 Panorámica Resolución: 2160p 4K, 1080p Full HD. Mejoras vídeo: HDR Sonido: Dolby Atmos 7.1.4 en Inglés. DTS-HD Master Audio 2.0 en Inglés. DTS-HD Master Audio 5.1 en Inglés. DTS 5.1 Castellano e Italiano y ruso. Dolby Digital 2.0 Inglés audiodescriptivo. Subtítulos: Inglés, Castellano, Italiano, Danés, Noruego, Sueco, Inglés para sordos.
Equipo utilizado Televisor: Philips OLED 4K con HDR y Dolby Vision de 55 Pulgadas Reproductor: PlayStation 5 Receptor AV: Pioneer Sistema de altavoces 5.1: Monitor Audio
- Imagen
- Sonido V.O.
- Extras
- Información en carátula
- Presentación
- Valoración artística
