Cine y Video ClásicoAnálisisCine Vídeo

Cinema Paradiso (Edición 4K UHD) – Un clásico incontestable

Título original: “Nuovo Cinema Paradiso”
Distribuida por: a contracorriente films  
Productores: Coproducción Italia-Francia; Les Films Ariane, Cristaldifilm, 
TF1 Films Production, RAI 3, Forum Picture.
Director: Giuseppe Tornatore
Guión: Giuseppe Tornatore
Reparto: Phillippe Noiret, Marco Leonardi, Salvatore Cascio, Agnese Nano, 
Jacques Perrin, Brigitte Fossey, Antonella Attili, Enzo Cannavalle, 
Isa Danielli, Leo Gulliota.
Fotografía: Blaco Giuratto
Música: Ennio Morricone
Género: Drama, Comedia
País: Italia, Francia
Año: 1988
Autorizada para todos los públicos
Duración película: 123 minutos UHD / Versión Extendida BD 173 minutos
Estreno en UHD y BD: 25 de abril 2023

 

www.acontracorrientefilms.com

1989: Festival de Cannes: Premio Especial del Jurado

1989: Premios Oscar: Mejor película de habla no inglesa

1989: Globo de Oro: Mejor película de habla no inglesa

1990: 5 Premios BAFTA, incluyendo Mejor película de habla no inglesa.

1990: Círculo de Críticos de Nueva York: Nominada a mejor película extranjera

 

Cinema Paradiso (1988)
Cinema Paradiso (1988)

Sinopsis

Salvatore es un niño de un pequeño pueblecito italiano en el que el único pasatiempo es disfrutar de las películas del Cine Paradiso. Encantado por las oscilantes imágenes, Salvatore deseaba con todas sus fuerzas que el cine fuese en realidad magia.

Un día, Alfredo, el operador de cine, accede a enseñar al pequeño los misterios que se ocultan en una película.

Todos los niños de la pequeña villa van creciendo, sin perder nunca su amor por el cine, pero llega el momento en el que Salvatore debe dejar el pueblo y comenzar a buscar sus sueños. Y así ocurre durante treinta años hasta que un día un mensaje le comunica que debe volver a casa donde un secreto le espera.

 

Cinema Paradiso (1988)
Cinema Paradiso (1988)

 

Imagen y sonido

Si ya la anterior edición, 25 aniversario, mejoraba ostensiblemente la edición en DVD, gracias a la imagen en UHD-4K, la película mantiene una calidad insuperable.

El sonido es presentado en Italiano DTS-HD Master Audio 5.1, Castellano – DTS-HD Master Audio 2.0 Mono y Catalán DTS-HD Master Audio 2.0. Una lástima que no hayan incluido codificación en alta resolución multicanal para nuestros idiomas.

 

Cinema Paradiso (1988)
Cinema Paradiso (1988)

Extras

Dos Discos uno Ultra HD y el otro Blu-ray

 

Cinema Paradiso (1988)
Cinema Paradiso (1988)
  • Audiocomentario del director Giuseppe Tornatore y Millicent Marcus (profesora de italiano y estudios cinematográficos en la Universidad de Yale).
  • La secuencia de los besos (7 minutos).
  • Un oso y un ratón en el paraíso (28 minutos).
  • Un sueño en Sicilia (55 minutos).
  • Tráiler 25º aniversario (2 minutos).
  • Todos ellos en el disco Blu-ray  
  • Las dos versiones según Giuseppe Tornatore (3 minutos).
  • Tráiler (2 minutos).
  • Versión cinematográfica (123 minutos) (UHD 4K)
  • Montaje del director (173 minutos) (Blu-ray)
  • Póster impreso a doble cara con la imagen clásica de la película y la nueva ilustración creada para la edición

 

Cinema Paradiso (1988)
Cinema Paradiso (1988)

Opinión

Nueva incursión de la productora y distribuidora A Contracorriente Films en el mundo de la alta definición en UHD, reeditando esta maravilla de cinta en una calidad 4k mejorada y con un nuevo formato en cuanto a la nueva ilustración y carátula.  

Poco hay que decir respecto a su contenido que no se haya dicho ya, película mítica que a todo aficionado al cine no deja indiferente, manteniendo todo su interés de principio a fin, con interpretaciones que quedarán en la memoria de todo espectador.

En estos momentos donde la presencia en la salas peligra cada vez más este bello homenaje a la magia de asistir al cine cobra una importancia cada vez mayor. Como siempre no dejaremos de emocionarnos con la escena final del visionado del regalo que Alfredo lega a Totó.

Imprescindible y muy recomendable.

 

Cinema Paradiso (1988)
Cinema Paradiso (1988)
Características
Soporte: UHD-4K y BD-50
Imagen: Aspecto 1.66:1, HDR: HDR10 / Dolby Vision 
Resolución: 4K (2160p) y Full HD (1080p)
Sonido: Italiano - DTS-HD Master Audio 5.1, 
Castellano - DTS-HD Master Audio 2.0 Mono, 
Catalán - DTS-HD Master Audio 2.0, 
Italiano - DTS-HD Master Audio 2.0 Mono
Subtítulos: Castellano, Catalán y Gallego
Cinema Paradiso (1988)
Cinema Paradiso (1988)

 

 

 

 

Equipo utilizado
Televisor: LG OLED55CX6LA
Reproductor: Panasonic DP-UB450
Receptor AV: Sony STR-DA5400ES
Sistema de altavoces 5.1: Infinity

 

Cinema Paradiso (1988)
Cinema Paradiso (1988)

 

  • Imagen
  • Sonido V.O.
  • Extras
  • Información en carátula
  • Presentación
  • Valoración artística
4.4

Deja un comentario