Título original: “Carnage”
Distribuida por: Cameo Media
Director: Roma Polanski
Reparto: Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz, John C. Reilly
Producción: Coproducción Francia-Polonia-Alemania-España; France 2 Cinema / Versatil Cinema /Constantin Film Produktion / SBS Productions / SPI Poland
Guión: Roman Polanski, Yasmina Reza basado en su obra hómónima
Fotografía: Pawel Edelman
Música: Alexandre Desplat
Género: Comedia, Drama
País: Francia, Polonia, Alemania, España
Año: 2011
No recomendada a menores de 12 años
Duración: 79 minutos
Estreno DVD: 23/05/2012
Tras su exitoso paso por los escenarios de medio mundo Polanski y con la ayuda en el guión de su autora, se embarca en la adaptación para el cine de esta obra que dirige su crítica hacia la clase media y las convenciones sociales imperantes en nuestra sociedad, tras un leve incidente entre los hijos de nuestros protagonistas la aparente solución pactada por los padres deviene en una farsa sobre la contención y el protocolo. De gran éxito la temporada pasada se apoya en cuatro protagonistas muy solventes en particular Foster y Winslet que bordan sus personajes. Muy recomendable e instructiva, sirve bastante para recapacitar.
Sinopsis
Dos niños de unos once años se enfrentan con violencia en un parque. Labios hinchados y algún diente roto… Los padres de la “víctima” han invitado a su casa a los padres del “matón” para resolver el conflicto. Lo que comienza siendo una charla con bromas y frases cordiales adquiere un tinte más violento a medida que los padres van revelando sus ridículas contradicciones y grotescos prejuicios sociales. Ninguno de ellos escapará del brutal juicio final ante «Un Dios Salvaje».
Imagen y Sonido
Buena transferencia digital la realizada con la cinta, que salvo la parte inicial y final transcurre en interiores, rodada en decorados, mantiene los tonos cálidos del hogar donde transcurre toda la acción. El sonido en todas sus versiones es presentado en Dolby Digital 5.1
Extras
Los extras que componen la edición son el tráiler de la película (1,40 minutos) y cuatro entrevistas a los actores de la misma ( 34 minutos aproximadamente).
Opinión
Estupenda adaptación de uno de los últimos éxitos teatrales de la aclamada Yasmina Reza.
Características
Soporte: DVD-9
Imagen: Color 2.35:1 – 16/9 anamórfico compatible 4/3
Sonido: Inglés Dolby Digital 5.1, Castellano Dolby Digital 5.1, Catalán Dolby Digital 5.1, Audiodescripción en castellano para personas con discapacidad visual.
Subtítulos: Castellano, Catalán, Subtítulos en castellano para personas con discapacidad auditiva.
Extras: Ver apartado
Valoración AudioVideoHD.com
Imagen: 8
Sonido: 8
Extras: 7
Presentación: 8
Información carátula: 8
Valoración artística: 7,7
Equipo utilizado
Televisor: Panasonic TH-42PX80E
Reproductor: Panasonic DMP-BD60
Receptor AV: Sony STR-DA5400ES
Sistema de altavoces 5.1: Infinity