▷ El Infierno Del Odio (Blu-Ray Analizado). Nuevo Clásico Recuperado De Kurosawa

Título original: “Tengoku to Jigoku (High and Low)”

Distribuida por: a contracorriente films

Productores: Kurosawa Production Co.

Director: Akira Kurosawa

Guión: Hideo Oguni, Ryûzô Kikushima basado en la novela de Evan Hunter

Reparto: Toshirô Mifune, Kyoko Kagawa, Yutaka Sada, Takashi Shimura, Tatsuya Mihashi, Tatsuya Nakadai

Fotografía: Asakazu Nakai, Takao Sito

Música: Masaru Sato

Género: Thriler, Drama

País: Japón

Año: 1963

Autorizada para mayores de 12 años

Duración película: 143 minutos

Estreno BD y DVD: 4 de abril de 2018

1963: Festival de Venecia: Sección Oficial

1963: Globos de Oro: Nominada a mejor película extranjera (Samuel Goldwyn Award)

Sinopsis

Una banda de secuestradores contacta con Kingo Gondo, un importante y respetado hombre de negocios, para informarle del rapto de su hijo. Los delincuentes piden por el rescate una gran cantidad de dinero que dejaría a Gondo al borde la bancarrota. Su decisión es acceder al pago del dinero, pero al llegar a casa, descubre que no han raptado a su hijo, sino que, por equivocación, tienen al hijo de su chófer. Se plantea un dilema moral para Gondo: elegir entre su fortuna o su honor.

Presentada en el Festival de Venecia y nominada al Globo de Oro, se trata de uno de los mejores trabajos del maestro Akira Kurosawa («Los siete samuráis»). Un thriller magnético donde el cineasta japonés adaptó libremente una novela de Evan Hunter, guionista de clásicos como «Los pájaros» de Alfred Hitchcock y «Un extraño en mi vida», de Richard Quine. Protagonizada por el mítico Toshirô Mifune («Yojimbo»). Vibrante y tensa, una película memorable.

Imagen y sonido

Excelente edición en alta definición de este filme que tiene una fotografía en blanco y negro excelentemente restaurada. El sonido es ofrecido en V.O. Japonesa en DTS-HD Master Audio 4.0 Mono y DTS-HD Master Audio 2.0.

Extras

Audiocomentario de Stephen Prince (crítico e historiador de cine), Teaser, Tráiler, Coloquio con Enrique Garcelán (CineAsia), Entrevista a Tsutomu Yamazaki (actor) Un total de casi 40 minutos.

Opinión

AContracorriente vuelve a regalarnos otra joya procedente de The Criterion Collection, en esta ocasión se trata de un título imprescindible de la filmografía de Kurosawa, adaptando una novela del escritor americano Evan Hunter, pero trasladándolo al Japón de principios de los 60 y dándole un enfoque nipón en cuanto a las dudas morales y la manera tan precisa de actuar de la policía y de todos los implicados en la trama de la cinta. Film a recuperar y recomendar sin ninguna duda una de los mejores thrillers de la historia del cine que se conserva fresco como en el momento de su realización.