Título original: “While the Women Are Sleeping”
Distribuida por: Cameo Media
Director: Wayne Wang
Reparto: Takeshi Kitano, Shiori Kutsuna, Hidetoshi Nishijima, Sayuri Oyamada
Guión: Michael Ray, Lee Shin-ho, Mami Sunada basado en una historia corta de Javier Marías
Producción: Toei
Fotografía: Atsuhiro Nabeshima
Música: Youki Yamamoto
Género: Drama
País: Japón
Año: 2016
Recomendada para mayores de 18 años
Duración: 120 minutos
Estreno DVD y BD: 26 de julio de 2017
Correcta adaptación de un relato corto del famoso novelista español Javier Marias.
Sinopsis
Kenji pasa junto con su mujer unos días en un hotel de la costa intentando encontrar de nuevo la inspiración que le permita terminar su novela. Pero una mañana en la piscina, una pareja llama su atención: un hombre de avanzada edad llamado Sahara y su jovencísima acompañante Miki. La obsesión de Sahara por la joven estimula a Kenji y le permite liberarse del bloqueo que sufría, pero a costa de caer en una espiral de misterio que le arrastrará a un peligroso juego.
Imagen y sonido
Excelente transferencia digital en alta definición para esta historia de tonos grisáceos, acorde con el entorno y la estación donde transcurre buena parte de la acción. La fotografía es impecable y la imagen que percibimos es casi perfecta.
Excelente sonido en sus dos versiones original y castellana en Dolby Digital 5.1.
En la tiendas también podéis adquirir la edición en alta definición en disco Blu-Ray.
Extras
Edición con un libreto a cargo de Mike Hostench, y una extensa entrevista a su reputado director
Making Of (48 minutos); Rueda de Prensa 1 (8 minutos); Rueda de prensa 2 (7 minutos); Presentación en el festival de Berlín (4 minutos); Premiere en Japón (9 minutos).
Opinión
El famoso director hongkonés-americano intenta realizar una adaptación de un relato corto de Javier Marias, no logrando el empeño al realizar un film plano y sin alma, este tratar de ser intrigante y ponernos en la piel de su protagonista y su obsesión por salir del bloqueo narrativo en el que se encuentra, a través de la pareja de Kitano y su mujer que se convierte en una obsesión para él, ahí en donde falla la trama convirtiendo la intriga en tedio. Recomendable para fans de Marias y rarezas asiáticas.
Características
Soporte: DVD-9
Imagen: Color 1.85:1, Panorámica 16/9
Sonido: Japonés, Castellano Dolby Digital 5.1
Subtítulos: Castellano
Extras: Ver apartado
Valoración AudioVideoHD.com 
Imagen: 8
Sonido: 8
Extras: 6,5
Presentación: 8
Información carátula: 8
Valoración artística: 5
Equipo utilizado
Televisor: Panasonic TH-42PX80E
Reproductor: Panasonic DMP-BD60
Receptor AV: Sony STR-DA5400ES
Sistema de altavoces 5.1: Infinity
