Título original: “Pandora and the the Flying Dutchman”
Distribuida por: a contracorriente films
Productores: MGM / Romulus Films
Director: Albert Lewin
Guión: Albert Lewin
Reparto: James Mason, Ava Gardner, Nigel Patrick, Sheila Sim, Harold Warrender, Mario Cabré, Marius Goring, John Laurie
Fotografía: Jack Cardiff
Música: Alan Rawsthorne
Género: Drama, Romance
País: Reino Unido
Año: 1950
Autorizada para todos los públicos
Duración película: 123 minutos
Estreno BD y DVD: 14 de junio de 2016
Con motivo del 65 aniversario de la película, A CONTRACORRIENTE FILMS edita PANDORA Y EL HOLANDÉS ERRANTE en formatos BLU-RAY y DVD con un nuevo máster restaurado a partir del negativo original. Una maravillosa historia de amor protagonizada por los nominados al Oscar Ava Gardner y James Mason, rodada en la Costa Brava y convertida en todo un clásico de Hollywood. Basada en la célebre leyenda del Holandés Errante.
Sinopsis
Pandora es una mujer de una belleza arrebatadora que destruye la vida de los hombres que se enamoran de ella. Parece incapaz de amar o de corresponder a sus sentimientos. Todo cambia cuando aparece en su vida Hendrick van der Zee, un misterioso marinero cuyo espíritu está condenado a vagar sin rumbo hasta el día que encuentre una mujer que muera de amor por él.
Imagen y sonido
Excelente edición la realizada por Contracorriente de la película, que se presenta en la versión restaurada con un nuevo transfer digital en alta definición del negativo original a cargo de la empresa Cohen, que recupera el color original dándole un nuevo brillo que en la edición editada anteriormente se echaba en falta.
El sonido también se ha mejorado ofrecido en Dolby Digital Mono en su versión inglesa y doblada al castellano.
Extras
Contenidos adicionales: (20 minutos aproximadamente).
– Tráilers (4 minutos). Tráiler original de la película en blanco y negro y nuevo tráiler conmemorativo de la película restaurada.
– Títulos de crédito alternativos (2 minutos). Recuperación de los títulos de créditos originales, descartados de la versión definitiva. Incluye un poema de las “Rubaiyat” de Omar Jayam, que se cambió por la cita sobre la leyenda del holandés errante que figura en la versión final de la película.
– El torero de Córdoba (13 minuto). Pieza documental de NO-DO sobre el legendario torero Manolete, verdadero fenómeno social. Un retrato de la época que se adentra en el éxito del torero, la admiración popular que generaba y su fatal desenlace.
Opinión
Excelente y magnífica cinta de fantasía y amor, adorada por los surrealistas, y dirigida por el enigmático Albert Lewin (El retrato de Dorian Gray). Rodada en la Costa Brava, fue una de las primeras incursiones de la bellísima Ava Gadner en nuestro país, dando mucho juego en su momento a la incipiente prensa rosa, al tener una aventura amorosa real con el torero Cabré.
Cinta con un aura de fatalidad y romanticismo que a pesar de no ser una joya maestra se ha convertido en una película de culto por múltiples razones. Recomendable para todo amante de los clásicos.
Características
Soporte: BD-50
Imagen: Formato de imagen: 4/9 – 1.37:1
Resolución: 1080/24p Alta Definición
Sonido: Dolby Digital 2.0 Mono V.O. Inglés, Dolby Digital 2.0 Mono Castellano
Subtítulos: Castellano
Extras: Ver en apartado
Valoración AudioVideoHD.com
Imagen: 8,5
Sonido: 8,5
Extras: 5,5
Presentación: 8
Información carátula: 8
Valoración artística: 7,5
Equipo utilizado
Televisor: Panasonic TH-42PX80E
Reproductor: Pioneer BDP-170-K
Receptor AV: Sony STR-DA5400ES
Sistema de altavoces 5.1: Infinity