▷ LA ISLA DE GIOVANNI (Blu-Ray Coleccionista)

Título original: “Giovanni no Shima (Giovanni’s Island)”

Director: Mizuho Nishikubo

Interpretes/Voces: Kota Yokoyama, Polina Hyushenko, Junya Taniai, Masachika, Ichimura, Yukie Nakama, Yusuke Santamaria, Kanako Yanagihara

Producción: Production I.G.

Guión: Shigemichi Sugita, Yoshiki Sakurai

Música: Masashi Sada

Género: Anime, Manga

País: Japón

Año: 2014

Recomendada para todos los públicos

Duración: 102 minutos

Estreno BD: 3 de marzo de 2015

De nuevo y gracias al sello Selecta Visión podemos disfrutar de esta pequeña joya de la animación, presentada como siempre en una lujosa edición con un folleto profusamente ilustrado. De los productores de “Una carta para Momo”.

Sinopsis

El 15 de agosto nos dijeron que habíamos perdido la guerra. En aquel momento, no lo comprendimos realmente. Entonces, un día, todo cambió. Muchos soldados, vistiendo uniformes que nunca antes habíamos visto, llegaron a la isla. Ese fue el día que conocí a Tanya”.

Basada en hechos reales, la isla de Giovanni nos cuenta cómo en las fechas posteriores al conflicto más devastador que jamás ha vivido la humanidad, la pequeña isla japonesa de Shikotan pasa a formar parte del Óblast de Sajalín de la Unión Soviética. Y en esta frontera con heridas aún abiertas en un rincón remoto del mundo, surge tímidamente la amistad entre niños de dos países diferentes, deseosos de superar las barreras lingüísticas y las olas de la historia.

Imagen y sonido

Impecable transferencia digital en alta definición para deleitarse con los colores de esta fantástica cinta sobre un episodio no demasiado conocido del final de la Segunda Guerra Mundial.

El sonido es presentado en 5.1 DTS-HD en su versión alta definición tanto en japonés como en castellano y Dolby Digital 2.0 en su versión DVD tanto en su versión original nipona como la doblada al español.

Extras

Se ha realizado una estupenda versión de esta cinta, antes de ver la película convendría leerse el excelente folleto editado ya que nos pone en antecedentes con la historia que conoceremos, contiene la versión Blu Ray y DVD y un DVD con los correspondientes extras que se componen de:

– Así se hizo 37,51 minutos

– Entrevista a Polina Ilyushenko (Tania) 4,33 minutos

– Videoclip Troika 4,21 minutos

– Galería de arte (7,31 minutos)

– Trailers en japonés y castellano de 1,47 minutos respectivamente.

Opinión

Bello y triste largo de animación en la estela de la tan laureada “La Tumba de las Luciérnagas”, para narrar un episodio apenas conocido de cómo Japón perdió una serie de islas al norte del país casi en la frontera rusa.

No obstante el mensaje final es de confraternización y no busca polemizar sobre la perdida de dichos territorios.

Muy recomendable para todos los amantes del anime y al público en general.