Título original: Hotaru no Haka Distribuida por: Selecta Visión Director: Isao Takahata Guión: Isao Takahata, Akiyuki Nosaka (basado en la novela de Akiyuki Nosaka) Productora: Studio Ghibli Produción: Toru Hara Fotografía: Nobuo Koyama Música: Michio Mamiya Género: Anime, drama País: Japón Año: 1988 Recomendada para: todos los públicos Duración: 88 minutos A la venta BD edición Coleccionista: 02 de julio de 2014
Nueva reedición de la aclamada cinta antibelicista del año 1988 “La Tumba de las Luciérnagas” esta vez en Edición Coleccionista con el añadido de un libreto extraordinario, profusamente ilustrado y documentado sobre la película, uno de los mejores trabajos jamás realizados por Studio Ghibli.
Una película bellísima y triste sobre los horrores del la guerra creada por uno de los fundadores de los estudios Ghibli, el director Isao Takahata.
Premios
– Blue Ribbon Awards 1989 – Special Award
– Chicago International Children’s Film Festival 1994 (Animated Feature Film & Rights of the Child Award)
Sinopsis
Verano de 1945. El imperio del sol naciente se tambalea bajo los constantes ataques aéreos aliados.
Esta es la historia de Seita y su hermana pequeña Setsuko, dos niños que nacieron en el momento y en el lugar equivocados. Tras perder a su madre y su hogar en uno de los bombardeos y ante la imposibilidad de contactar con su padre, un oficial de la Marina Imperial Japonesa, los dos pequeños tratan de sobrevivir solos en un mundo que no dispone ni de los recursos más básicos para sustentarlos.
Ocultos en un refugio antiaéreo abandonado, Seita comienza a robar comida para alimentar a su hermana enferma. Su trágica lucha por la supervivencia se convierte en una oda al espíritu humano y en un emotivo homenaje a los olvidados.
Imagen y sonido
Muy buena calidad de imagen la que presenta esta reedición del Blu-Ray. Restauración presente ya en la edición anterior también en alta definición
En cuanto al sonido poco que objetar ya que es el más correcto posible, además nos lo ofrecen en alta resolución DTS-HD 5.1 tanto en japonés como en castellano. Los contenidos adicionales están solo en japonés Dolby Digital 2.0 y la película del DVD en Dolby Digital 5.1 tanto en la versión japonesa como en la castellana.
Extras
Esta Edición Coleccionista se presenta completísima, ya que además del disco BD y el DVD de la película nos ofrece un DVD exclusivo de extras y un libreto de 32 páginas con ilustraciones y textos en castellano.
Todos los extras los podemos escuchar en su versión original en japonés. La pega es que el metraje adicional no es muy variado y ocupa poco tiempo salvo el “Storyboard animado” que dura lo que la película pero en formato storyboard. Otro tema es que los extras no presentan subtítulos en castellano.
– Storyboard original: 85 minutos en japonés
– Test de animación 1: 1´52 minutos
– Test de animación 2: 0´38 minutos
– Traíler original: 1´37 minutos
– Colección de imágenes
– Ficha técnica: en castellano
– Ficha artística: en castellano
– Otros títulos
Opinión
Un film de animación que surge de la novela “La Tumba de las Luciérnagas” (1967) de Akiyuki Nosaka. Este escritor junto al director de la película Isao Takahata adaptan la obra para su versión cinematográfica con unos espléndidos dibujos Anime. Es una película bellísima y triste que trata sobre los horrores del la guerra creada por uno de los fundadores de los estudios Ghibli, el director Isao Takahata.
“La Tumba de las Luciérnagas” es una indispensable película que nos narra la terrible historia de estos dos hermanos a finales de la Segunda Guerra Mundial. Su incruenta lucha por la supervivencia está contada de manera poética sin caer en el tremendismo, pero sin olvidar el triste final de muchos de los huérfanos que dejó la Segunda Guerra Mundial, más en un Japón que adivina el triste final que se le avecina con su inminente derrota.
La nueva edición presentada por Selecta Visión es perfecta salvo por el apartado de extras ya que son pocos y no están doblados al castellano. Afortunadamente la película se presenta con una imagen y un sonido impecables.
Un film muy recomendable para cualquier aficionado al buen cine de animación pero que sea capaz de soportar un film francamente triste. Aunque está recomendada para todos los públicos no aconsejo que la vean menores de 12 años (es solo una apreciación personal).
Características Soportes: BD-50 (región B) + 2 DVD-9 (zona 2) Imagen: Aspecto 1.78:1 panorámica 16:9. Resolución: MPEG-4 AVC a 1080/24p Sonido: DTS-HD 5.1 japonés y castellano. Extras en Dolby Digital 2.0 japonés Subtítulos: castellano
Valoración AudioVideoHD.com Imagen: 8 Sonido: 9 Extras: 8 Presentación: 9 Información carátula: 9 Valoración artística: 9
Equipo utilizado Televisor: Panasonic TX-P42ST30E Reproductor: Pioneer BDP440 Receptor AV: ADCOM Sistema de altavoces 5.1: Sonus Faber