Análisis

Adaptación del cómic de Paco Roca, Premio Nacional 2008. Análisis del DVD «ARRUGAS»

 

Título original: “Arrugas”

Distribuida por: Cameo Media

Director: Ignacio Ferreras

Reparto:

Producción: Perro Verde Films / Cromosoma

Guión: Ángel de la Cruz, Paco Roca, Ignacio Ferreras, Rosanna Cecchini  basado en el cómic de Paco Roca

Fotografía: Animación

Música: Nani García

Género: Drama, Comedia, Animación

País: España

Año: 2011

Recomendada para todos los públicos

Duración: 85 minutos

Estreno DVD: 02/05/2012

 

Ganadora dos premios  “Goya” a la mejor película de animación y mejor guión adaptado. Ignacio Ferreras, ha conseguido realizar una fiel adaptación del exitoso cómic de Paco Roca, logrando aunar una excelente calidad formal sin traicionar el espíritu de la obra precedente. Película de obligado visionado para todo el mundo por el tema que trata, y la manera como lo hace, sin caer en la blandenguería, con un toque humorístico que consigue que estos personajes se nos queden en la memoria para siempre. Con esta obra podemos comprobar la buena salud que está gozando el cine de animación adulto en España. Excelente y muy recomendable.

 

Sinopsis

Arrugas narra la amistad entre Emilio y Miguel, dos ancianos recluidos en un geriátrico. Emilio, que acaba de llegar a la residencia en un estado inicial de Alzheimer, será ayudado por Miguel y otros compañeros para no acabar en la planta superior de la residencia, el temido piso de los asistidos, que es como llaman allí a los desahuciados. Su alocado plan tiñe de comedia y ternura el tedioso día a día de la residencia porque, aunque para muchos sus vidas habían terminado, ellos acababan de empezar una nueva. Basado en el aclamado cómic del mismo título de Paco Roca (Premio Nacional de Cómic 2008). 

 

 Arrugas (2011)

 

Imagen y sonido

Buena transferencia digital y excelente imagen que mantiene los colores límpidos e intensos del cómic original. Conserva esta adaptación animada unos tonos y colores intensos, quizás para quitarle parte del dramatismo de la historia que nos narrar. El sonido es ofrecido en Dolby Digital 5.1 en todas sus versiones de audio.

 

Extras

Los extras que componen la siguiente edición son las fichas técnica y artística. Imágenes estáticas del proceso de creación de la cinta. Un pequeño Makig Of (2,10 minutos) Trailers de la cinta en Castellano, Catalán e Inglés (3 minutos) y la película en versión animática (story board 85 minutos)

 

 Arrugas (2011)

 

Opinión

Excelente adaptación de la novela gráfica de Paco Roca plena de madurez dulce y brillantez.

 

Características

Soporte: DVD-9

Imagen: Color 1.85:1 anamórfico compatible 4/3

Sonido: Castellano Dolby Digital 5.1, Catalán Dolby Digital 5.1, Gallego 5.1

Subtítulos:

Extras: Ver apartado

 

Arrugas (2011) 

 

Valoración AudioVideoHD.com

Imagen: 8

Sonido: 8

Extras: 6,5

Presentación: 8

Información carátula: 8

Valoración artística: 8

 

Equipo utilizado

Televisor: Panasonic TH-42PX80E

Reproductor: Panasonic DMP-BD60 

Receptor AV: Sony STR-DA5400ES

Sistema de altavoces 5.1: Infinity

 

 

Xavier Sastre
the authorXavier Sastre
Director en AudioVideoHD.com

Deja un comentario