Del Revés

Nueva genialidad de PIXAR, ahora se adentran en las emociones de una adolescente desde el interior de su cerebro

Título original: Inside Out
Distribuida por: The Walt Disney Company Spain
Director: Pete Docter y Ronnie del Carmen (co-director)
Reparto: Animación 3D
Guión: Pete Docter, Meg LaFauve, Josh Cooley
Producción: Disney-Pixar Animations Studios
Productores: John Lasseter, Andrew Stanton
Música: Michael Giacchino
Género: Animación
País: EE.UU.
Año: 2015
Recomendada para: todos los públicos
Duración: 95 minutos
Estreno BD, BD-3D+2D, DVD: 11 de noviembre de 2015

Del Revés (Inside Out) se ha convertido en el gran éxito de animación del 2015 con una recaudación mundial en cines de 842 millones de dólares (más de 21 millones de euros en España).

En la edición Blu-Ray que hemos tenido la oportunidad de visionar se incluye el esperadísimo corto inédito “¿La primera cita de Riley?”.

Sinopsis

¿Alguna vez has mirado a alguien y te has preguntado qué está pasando dentro de su cabeza? Del Revés (Inside Out) de Disney·Pixar te lleva en un alegre viaje por la mente para hallar la respuesta. Con sede en el Cuartel General (el centro de control) de la mente de 11 años de Riley, cinco emociones están trabajando duro, lideradas por la optimista Alegría.

Ella se esfuerza para asegurarse que Riley es feliz mientras dirige a sus colegas Miedo, Ira, Asco y Tristeza.

Imagen y sonido

Ya conocemos la buenísima calidad de imagen que consiguen en los Estudios Pixar. Con Pixar nos hemos divertido con “Toy Story” y “Cars”, nos hemos emocionado con “UP” y con “Wall.e”, hemos visitado las profundidades del océano con «Buscando a Nemo» y qué decir de la maravillosa “Ratatouille” entre otras, pero todos estos trabajos tienen un denominador común, y este no es otro que la calidad de imagen perfecta y unas técnicas de animación increíbles.

En cuanto al sonido tan solo incidir en que lo encontramos en un fabuloso DTS-HD Master Audio 7.1 en su versión original en Inglés pero el Castellano y Catalán solo lo podemos escuchar en Dolby Digital 5.1. No obstante el doblaje en nuestro idioma se escucha perfectamente con unos diálogos claros y unos efectos perfectamente posicionados respecto a las imágenes.

Extras

Pocos extras lo que encontramos en esta edición combo 2D+3D. A destacar el entrañable videoclip titulado “Lava” cantado totalmente en castellano. Todas las ediciones incluyen el corto “¿La primera cita de Riley?” y el corto “Lava”. Únicamente la Edición Caja Metálica incluye clips exclusivos como algunas escenas eliminadas, “Creando el mapa de la mente”, “Nuestros papás, los directores” o “En lo desconocido: El sonido Del Revés (Inside Out)”.

– Lava (07´12 minutos) Corto cantado en Castellano. Inspirado en el explosivo encanto de los volcanes oceánicos y en la belleza de las islas tropicales. Una historia de amor musical que dura millones de años.

– ¿La primera cita de Riley? (04´40 minutos en castellano, catalán o inglés) Estando en casa con sus padres, un nuevo y potencial problema llama a la puerta… ¡un chico! ¿Pueden papá y mamá manejar las emociones de la primera cita de Riley, que ahora tiene 12 años?

– Ruta hacia Pixar: las mujeres Del Revés (11´22 minutos, V.O.S.) ¿Cómo has llegado a dónde estás en la vida?, ¿qué habilidades aportas al mundo Pixar? Protagonizado por las mujeres del reparto.

– Mezcla de emociones (07´17 minutos, V.O.S.) Cómo los realizadores consiguieron encarnar emociones como la alegría, la tristeza, la ira o el asco en un personaje.

– Comentarios (subtítulos en castellano)

Opinión

Del Revés (Inside Out) es una historia que tiene lugar en un territorio desconocido, el interior de la mente de una niña de 11 años de edad. Abordar este tema tan enrevesado no es cosa fácil pero la forma en la que nos lo muestran es digna de todo tipo de elogios.

“Inside Out” es otra obra maestra de Pixar perfecta para que la disfruten niños, adolescentes y mayores. Muy recomedable.